打开
关闭
当前位置:典籍屋 > 译注文学 > 宋词三百首赏析

《喜晴》原文、翻译及赏析

喜晴

鹁鸠声歇已开晴①,柳眼窥春浅放春②。

楼上卷帘凝目处,远山如画展帏幈③。

【注解】

①鹁鸠:鸟名。天将雨时其鸣甚急,俗称水鹁鸪。

②柳眼:早春初生的柳叶如人睡眼初展,因以为称。

③帏幈:帷帐和屏风。

【鉴赏】

这首诗作者透过楼阁门窗看到的外面世界:在楼上卷帘之处,作者由近及远描写景物,春雨过后,鹁鸠声歇,眼前是浅浅放青的柳色,远处是屏画般的山色,这是其目力所及的最远最大的空间。

(快捷键:←) 上一首 回目录 下一首 (快捷键:→)